Linjen er den internasjonale grensen som skiller USA og Mexico, en geografisk og politisk inndeling på rundt 3100 km som går fra Stillehavet til Mexicogulfen og markerer hvor territoriet til det ene landet slutter og det andres territorium.
Denne imaginære inndelingen inspirerer ‘La Línea’, den nylige singelen til Julieta Venegas, inkludert i hennes nye roots-album, ‘Norteña’. Det er den beste sangen i denne epoken, og i mangel av å bli promotert med et videoklipp, gjør vi den i dag til Song of the Day.
‘La Línea’ er preget av en vakker melodi full av melankoli og av prominensen til en melodisk trekkspill-«linje» som reagerer på refrenget. For å gi mening til historien om tvungen separasjon mellom to personer, synger Venegas sangen sammen med en gjestestemme, den til Yahritza og Su Esencia, som du nylig har hørt i ‘La Perla’, Rosalías hit.
‘La Línea’ legger ikke skjul på smerten ved separasjon, men velger å overføre håp og optimisme, nærmest tjene som en hymne. Gjennom en «bitter» replikk og et «trist minne» som får begge fortellerne til å føle at det ikke er noen vei ut av deres situasjon, fylles sangen med håp og spenst i refrenget, med vers som: «Jeg savner deg så mye, jeg kan ikke uten deg / Men jeg må fortsette, jeg må fortsette / Til den dagen jeg kommer tilbake til deg / jeg skal fortsette å synge.
Venegas har sagt at «La Línea» gjenspeiler dramaet med massedeportasjoner, selv om han skrev det for to år siden, lenge før Donald Trumps immigrasjonspolitikk. «Jeg skrev den med tanke på mennesker som er adskilt av omstendigheter utenfor deres kontroll,» har meksikaneren sagt på hennes nettverk. «Det er en sang om kjærlighet, men også om smerte og håp, om å ønske å være sammen med noen vi elsker igjen til tross for hindringene som livet og grensene noen ganger påtvinger oss. Jeg vokste opp på en grense, og hele livet har jeg sett kampen til mennesker som ønsker å migrere, livene som bygges og som dessverre skilles i noen ganger forferdelige omstendigheter som i dag ikke lenger er uheldige å deportere. veldig annerledes i disse dager. Denne historien handler om to mennesker som er separert, men som vet at de en dag vil se hverandre igjen.»
