Etter Spanias 2-0-seier mot Frankrike og lagets overgang til VM-finalen, har TikTok funnet et nytt lydspor for feiringen. ‘Bad Romance’ av Lady Gaga har blitt en slags uoffisiell hymne for den spanske seieren på grunn av en merkelig forvirring med tekstene til refrenget.
Årsaken har ingenting med fotball å gjøre, men med en mondegreen, navnet som ble gitt til det øyeblikket da vi misforstår teksten til en sang. I refrenget til 2009-klassikeren synger Gaga «I don’t wanna be friends», selv om det for mange høres nøyaktig det samme ut som «I don’t wanna be French».
Med rivaliseringen mellom Spania og Frankrike som kontekst, har internett gjort resten. Spesielt TikTok har blitt fylt de siste timene med videoer av den spanske feiringen, av de franske spillerne som forlater banen og til og med av vitser som erstatter croissanten med ristet brød med tomat og skinke til rytmen til ‘Bad Romance’, som rapportert av Eldiario.es.
‘Bad Romance’ har til og med sklidd inn på topp 100 av de mest lyttede låtene i Spania på Apple Music takket være det virale fenomenet, nærmere bestemt i posisjon 90. Plattformen flytter ikke like mange brukere som Spotify, men det er heller ikke en mindre prestasjon.
Lady Gaga sier selvfølgelig aldri «I don’t wanna be French.» Men det har ikke hindret ‘Bad Romance’ fra å bli hørt overalt igjen. Samme år valgte JENESAISPOP den som den beste sangen i hele Lady Gagas karriere, i en spesiell om hennes karriere.
@pablovr11 Priviligert å leve dette
♬ dårlig romantikk – gael
@carliyoelnervio VI ER BEDRE!!!!!! #carliyoelnervio ♬ dårlig romantikk – gael
@manuregatoo JEG VIL IKKE VÆRE FRANSK 🇪🇸 || lg: manuregato
♬ dårlig romantikk – gael
